خفیہ پاکستان کیبل کی دستاویزات میں عمران خان کو ہٹانے کے لیے امریکی دباؤ

ایک امریکی سفارت کار نے کہا کہ اگر پاکستان کے وزیر اعظم عمران خان کے خلاف عدم اعتماد کا ووٹ کامیاب ہو جاتا ہے تو سب کو معاف کر دیا جائے گا۔


دی انٹرسیپٹ کے ذریعے حاصل کردہ پاکستانی حکومت کی ایک خفیہ دستاویز کے مطابق، امریکی ریاستی محکمے نے 7 مارچ 2022 میں پاکستانی حکومت کی حوصلہ افزائی کی، جس میں عمران خان کو یوکرین پر روسی حملے پر ان کی غیرجانبداری پر وزیر اعظم کے عہدے سے ہٹانے کے لیے اجلاس ہوا۔

امریکہ میں پاکستانی سفیر اور محکمہ خارجہ کے دو عہدیداروں کے درمیان ہونے والی یہ ملاقات گزشتہ ڈیڑھ سال سے پاکستان میں شدید جانچ پڑتال، تنازعہ اور قیاس آرائیوں کا موضوع رہی ہے، کیونکہ خان کے حامیوں اور ان کے فوجی اور سویلین مخالفین نے مذاق کیا۔ طاقت کے لئے. سیاسی جدوجہد 5 اگست کو اس وقت بڑھی جب خان کو بدعنوانی کے الزام میں تین سال قید کی سزا سنائی گئی اور ان کی معزولی کے بعد دوسری بار حراست میں لے لیا گیا۔ خان کے محافظ ان الزامات کو بے بنیاد قرار دیتے ہیں۔ یہ سزا پاکستان کے مقبول ترین سیاست دان خان کو اس سال کے آخر میں پاکستان میں متوقع انتخابات میں حصہ لینے سے بھی روکتی ہے۔


پاکستانی حکومت کی لیک ہونے والی دستاویز میں امریکی حکام کے ساتھ ملاقات کے ایک ماہ بعد، پارلیمنٹ میں عدم اعتماد کا ووٹ ہوا، جس کے نتیجے میں خان کو اقتدار سے ہٹا دیا گیا۔ خیال کیا جاتا ہے کہ یہ ووٹ پاکستان کی طاقتور فوج کی حمایت سے منعقد کیے گئے تھے۔ اس وقت سے، خان اور اس کے حامی فوج اور اس کے سویلین اتحادیوں کے ساتھ جدوجہد میں مصروف ہیں، جن کے بارے میں خان کا دعویٰ ہے کہ اسے امریکی درخواست پر اقتدار سے ہٹانے کا کام کیا گیا۔

پاکستانی کیبل کا متن، جو سفیر کی میٹنگ سے تیار کیا گیا تھا اور پاکستان کو منتقل کیا گیا تھا، پہلے شائع نہیں کیا گیا تھا۔ کیبل، جسے اندرونی طور پر "سائپر" کے نام سے جانا جاتا ہے، دونوں گاجروں اور لاٹھیوں کو ظاہر کرتی ہے جو محکمہ خارجہ نے خان کے خلاف اپنے دباؤ میں تعینات کیے تھے، جس میں وعدہ کیا گیا تھا کہ اگر خان کو ہٹا دیا گیا تو گرمجوشی سے تعلقات ہوں گے، اور اگر وہ نہیں ہیں تو الگ تھلگ رہیں گے۔


"خفیہ" کا لیبل والی اس دستاویز میں محکمہ خارجہ کے عہدیداروں کے درمیان ہونے والی ملاقات کا بیان شامل ہے، بشمول جنوبی اور وسطی ایشیائی امور کے بیورو کے اسسٹنٹ سیکریٹری آف اسٹیٹ ڈونالڈ لو، اور اسد مجید خان، جو اس وقت پاکستان کے سفیر تھے۔ U.S.


یہ دستاویز دی انٹرسیپٹ کو پاکستانی فوج کے ایک گمنام ذریعے نے فراہم کی تھی جس نے کہا تھا کہ ان کا عمران خان یا خان کی پارٹی سے کوئی تعلق نہیں ہے۔ انٹرسیپٹ نیچے کیبل کی باڈی شائع کر رہا ہے، متن میں ٹائپنگ کی معمولی غلطیوں کو درست کر رہا ہے کیونکہ اس طرح کی تفصیلات کا استعمال دستاویزات کو واٹر مارک کرنے اور ان کے پھیلاؤ کو ٹریک کرنے کے لیے کیا جا سکتا ہے۔

دی انٹرسیپٹ کی طرف سے حاصل کردہ دستاویز کے مواد پاکستانی اخبار ڈان اور دیگر جگہوں کی رپورٹنگ سے مطابقت رکھتے ہیں جس میں میٹنگ کے حالات اور خود کیبل میں تفصیلات بیان کی گئی ہیں، بشمول The Intercept کی پیشکش سے خارج کیے گئے درجہ بندی کے نشانات۔ کیبل میں بیان 

کردہ پاکستان اور امریکہ کے درمیان تعلقات کی حرکیات بعد میں واقعات سے ظاہر ہوئیں۔ کیبل میں، امریکہ نے یوکرین جنگ پر خان کی خارجہ پالیسی پر اعتراض کیا۔ ان کی برطرفی کے بعد ان عہدوں کو فوری طور پر تبدیل کر دیا گیا، جس کے بعد، ملاقات میں کیے گئے وعدے کے مطابق، امریکہ اور پاکستان کے درمیان گرمجوشی پیدا ہو گئی۔


یہ سفارتی ملاقات یوکرین پر روسی حملے کے دو ہفتے بعد ہوئی، جس کا آغاز اس وقت ہوا جب خان ماسکو جا رہے تھے، اس دورے نے واشنگٹن کو مشتعل کیا۔

2 مارچ کو، میٹنگ سے چند دن پہلے، لو سے یوکرین کے تنازع میں ہندوستان، سری لنکا اور پاکستان کی غیر جانبداری پر سینیٹ کی خارجہ تعلقات کمیٹی کی سماعت میں سوال کیا گیا تھا۔ سینیٹر کرس وان ہولن، D-Md. کے ایک سوال کے جواب میں، پاکستان کی جانب سے تنازع میں روس کے کردار کی مذمت کرنے والی اقوام متحدہ کی قرارداد سے باز رہنے کے حالیہ فیصلے کے بارے میں، لو نے کہا، "وزیراعظم خان نے حال ہی میں ماسکو کا دورہ کیا ہے، اور لہذا مجھے لگتا ہے کہ ہم یہ جاننے کی کوشش کر رہے ہیں کہ اس فیصلے کے بعد وزیر اعظم کے ساتھ خاص طور پر کس طرح مشغول ہونا ہے۔ وان ہولن اس بات پر ناراض نظر آئے کہ محکمہ خارجہ کے اہلکار اس معاملے کے بارے میں خان سے بات چیت میں نہیں تھے۔


اجلاس سے ایک دن پہلے خان نے ایک ریلی سے خطاب کیا اور یوکرین کے پیچھے پاکستان کی ریلی کا براہ راست جواب دیا۔ ’’کیا ہم تمہارے غلام ہیں؟‘‘ خان نے ہجوم کو گرج کر کہا۔ "آپ کا ہمارے بارے میں کیا خیال ہے؟ کہ ہم آپ کے غلام ہیں اور آپ ہم سے جو کہیں گے ہم کریں گے؟ اس نے پوچھا. "ہم روس کے دوست ہیں، اور ہم امریکہ کے بھی دوست ہیں۔ ہم چین اور یورپ کے دوست ہیں۔ ہم کسی اتحاد کا حصہ نہیں ہیں۔‘‘


دستاویز کے مطابق ملاقات میں لو نے واضح الفاظ میں تنازع میں پاکستان کے موقف سے واشنگٹن کی ناراضگی کے بارے میں بات کی۔ دستاویز میں لو کا حوالہ دیتے ہوئے کہا گیا ہے کہ ’’یہاں اور یورپ میں لوگ اس بات پر کافی فکر مند ہیں کہ اگر ایسا کوئی مؤقف ممکن بھی ہے تو پاکستان (یوکرین پر) اس قدر جارحانہ طور پر غیر جانبدارانہ موقف کیوں اختیار کر رہا ہے۔ یہ ہمارے لیے اتنا غیر جانبدار موقف نہیں لگتا۔" لو نے مزید کہا کہ انہوں نے امریکی قومی سلامتی کونسل کے ساتھ اندرونی بات چیت کی ہے اور یہ کہ "یہ بالکل واضح لگتا ہے کہ یہ وزیر اعظم کی پالیسی ہے۔"


لو پھر دو ٹوک انداز میں عدم اعتماد کے ووٹ کا مسئلہ اٹھاتے ہیں: "میرے خیال میں اگر وزیر اعظم کے خلاف عدم اعتماد کا ووٹ کامیاب ہو جاتا ہے، تو واشنگٹن میں سب کو معاف کر دیا جائے گا کیونکہ روس کے دورے کو وزیر اعظم کے فیصلے کے طور پر دیکھا جا رہا ہے، لو نے کہا، دستاویز کے مطابق۔ "ورنہ،" انہوں نے جاری رکھا، "مجھے لگتا ہے کہ آگے بڑھنا مشکل ہوگا۔


لو نے خبردار کیا کہ اگر صورتحال کو حل نہ کیا گیا تو پاکستان کو اس کے مغربی اتحادیوں کے ہاتھوں پسماندہ کر دیا جائے گا۔ لو نے کہا، "میں یہ نہیں بتا سکتا کہ یورپ اسے کیسے دیکھے گا لیکن مجھے شبہ ہے کہ ان کا ردعمل ایک جیسا ہو گا،" لو نے مزید کہا کہ اگر خان اپنے عہدے پر رہیں تو انہیں یورپ اور امریکہ کی طرف سے "تنہائی" کا سامنا کرنا پڑ سکتا ہے۔


پاکستانی کیبل میں لو کے اقتباسات کے بارے میں پوچھے جانے پر، اسٹیٹ ڈپارٹمنٹ کے ترجمان میتھیو ملر نے کہا، "ان مبینہ تبصروں میں کچھ بھی نہیں دکھاتا ہے کہ امریکہ اس بارے میں موقف اختیار کرتا ہے کہ پاکستان کا لیڈر کون ہونا چاہیے۔" ملر نے کہا کہ وہ نجی سفارتی بات چیت پر تبصرہ نہیں کریں گے۔


پاکستانی سفیر نے امریکی قیادت کی طرف سے مصروفیت کے فقدان پر مایوسی کا اظہار کرتے ہوئے جواب دیا: "اس ہچکچاہٹ نے پاکستان میں یہ تاثر پیدا کر دیا تھا کہ ہمیں نظر انداز کیا جا رہا ہے یا یہاں تک کہ ہمیں قدر کی نگاہ سے دیکھا جا رہا ہے۔ ایک احساس یہ بھی تھا کہ جب کہ امریکہ کو ان تمام معاملات پر پاکستان کی حمایت کی توقع تھی جو امریکہ کے لیے اہم تھے، لیکن اس نے کوئی جواب نہیں دیا۔

"ایک احساس یہ بھی تھا کہ جب کہ امریکہ کو ان تمام معاملات پر پاکستان کی حمایت کی توقع تھی جو امریکہ کے لیے اہم تھے، لیکن اس نے اس کا کوئی جواب نہیں دیا۔


دستاویز کے مطابق، بحث کا اختتام پاکستانی سفیر کے ساتھ اس امید کا اظہار کرتے ہوئے ہوا کہ روس یوکرین جنگ کا مسئلہ "ہمارے دو طرفہ تعلقات کو متاثر نہیں کرے گا۔" لو نے اسے بتایا کہ نقصان حقیقی تھا لیکن مہلک نہیں، اور خان کے جانے کے بعد، تعلقات معمول پر آسکتے ہیں۔ "میں دلیل دوں گا کہ اس نے ہمارے نقطہ نظر سے تعلقات میں پہلے سے ہی خرابی پیدا کر دی ہے،" لو نے پاکستان میں "سیاسی صورتحال" کو دوبارہ اٹھاتے ہوئے کہا۔ "آئیے چند دن انتظار کریں کہ آیا سیاسی صورتحال بدلتی ہے، جس کا مطلب یہ ہوگا کہ اس معاملے پر ہمارا کوئی بڑا اختلاف نہیں ہوگا اور یہ دھندا بہت جلد دور ہوجائے گا۔ دوسری صورت میں، ہمیں اس مسئلے کا سامنا کرنا پڑے گا اور فیصلہ کرنا پڑے گا کہ اسے کس طرح منظم کرنا ہے.

اجلاس کے اگلے دن، 8 مارچ کو، پارلیمنٹ میں خان کے مخالفین عدم اعتماد کے ووٹ کی طرف ایک اہم طریقہ کار کے ساتھ آگے بڑھے۔


مڈل ایسٹ انسٹی ٹیوٹ کے ایک نان ریذیڈنٹ اسکالر اور پاکستان کے ماہر عارف رفیق نے کہا، "اس ملاقات کے وقت خان کی قسمت پر مہر نہیں لگائی گئی تھی، لیکن یہ کمزور تھی۔" "آپ کے پاس جو کچھ ہے وہ بائیڈن انتظامیہ لوگوں کو یہ پیغام بھیج رہی ہے کہ وہ پاکستان کے حقیقی حکمرانوں کے طور پر دیکھتے ہیں، اور انہیں یہ اشارہ دیتے ہیں کہ اگر اسے اقتدار سے ہٹا دیا جائے تو حالات بہتر ہوں گے۔"


انٹرسیپٹ نے دستاویز کی تصدیق کے لیے وسیع کوششیں کی ہیں۔ پاکستان میں سیکورٹی کے ماحول کو دیکھتے ہوئے، پاکستانی حکومت کے ذرائع سے آزادانہ تصدیق ممکن نہیں تھی۔ واشنگٹن ڈی سی میں پاکستانی سفارت خانے نے تبصرہ کرنے کی درخواست کا جواب نہیں دیا۔


محکمہ خارجہ کے ترجمان ملر نے کہا کہ ہم نے یوکرین پر روس کے حملے کے دن اس وقت کے وزیر اعظم خان کے دورہ ماسکو پر تشویش کا اظہار کیا تھا اور اس مخالفت کو عوامی اور نجی طور پر بتایا تھا۔ ان کا مزید کہنا تھا کہ "امریکہ کی جانب سے پاکستان کی قیادت کے بارے میں اندرونی فیصلوں میں مداخلت کے الزامات غلط ہیں۔ وہ ہمیشہ سے جھوٹے تھے، اور رہیں گے۔